ትርጉም ያለው አውድ በእውነቱ ምን ማለት ነው
ትርጉም ያለው አውድ አንድን ቃል ወይም አወቃቀሩን በተግባር እንዲያዩ የሚያስችልዎ ተፈጥሯዊ ሁኔታዊ ዳራ ነው—እንደ መስማት ¿Dónde está la farmacia? በትክክል በስፓኒሽ ቋንቋ ካርታ ላይ ፋርማሲ እየፈለጉ ነው። አዲስ የቋንቋ ይዘትን ከእውነተኛ ዓላማ ጋር ያገናኛል፣ስለዚህ አእምሮው ከተገለለ ሃቅ ይልቅ ጥቅም ላይ ሊውል የሚችል መሳሪያ አድርጎ ያከማቻል።
ለምንድነው ሀሳቡ ቀላል የሚመስለው ግን ጉዞዎች ተማሪዎች ወደ ላይ ናቸው
ብዙ የመማሪያ መጽሃፍት “ቃላቶችን በአረፍተ ነገር ተማር” የሚል ቃል ገብተዋል፣ነገር ግን ዓረፍተ ነገሩ ብዙ ጊዜ እንደተመረተ ይሰማቸዋል፡- “ድመቷ ውሃ ትጠጣለች” *ቤበር* ለሚለው ግስ። ወጥመዱ ማንኛውንም ዓረፍተ ነገር እንደ አውድ ይቆጠራል። ትክክለኛው አውድ የተናጋሪውን ሐሳብ፣ መቼቱን፣ የባህል ምልክቶችን እና ስሜታዊ ቃናውን ያካትታል። እነዚያ ንብርብሮች ሲጠፉ፣ አእምሮው ግብአቱን ከፈተና በኋላ የሚተን እንደ rote ጥለት አድርጎ ይወስደዋል።
የተለመደ አለመግባባት ከ ቤተኛ እውነታ ጋር
ብዙ ጊዜ ተማሪዎች የአረፍተ ነገርን ምሳሌ ማስታወስ በቂ እንደሆነ ያምናሉ። ቤተኛ ተናጋሪዎች ግን ቋንቋን በትክክለኛ ግብአት-የዜና ዘገባዎች፣ ቀልዶች፣ የግሮሰሪ ዝርዝሮች እና የጽሑፍ መልእክቶች - እነዚህ ሁሉ ስለ ምዝገባ እና አላማ ስውር ፍንጭ ይሰጣሉ። ልዩነቱ በዙሪያው ያለው መረጃ ብልጽግና ነው።ትርጉም ያለው የአውድ መሰረታዊ መርሆች
- ዓላማ መጋለጥ፡ የዒላማ ቋንቋው ግልጽ የሆነ ተግባር የሚያገለግልበትን ቁሳቁስ ይምረጡ (ምግብ ማዘዝ፣ አቅጣጫዎችን መጠየቅ፣ ዋጋ መደራደር)
- ስሜታዊ ተዛማጅነት፡ እርስዎን ለማወቅ፣ የሚያስደስትዎት ወይም የሚያስደንቅዎት ይዘት ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያል።
- ባለብዙ ሞዳል ምልክቶች፡ አእምሮ የማህበራትን መረብ እንዲፈጥር የድምጽ፣ የእይታ እና የጽሁፍ ምልክቶችን ያጣምሩ።
- ንቁ ተሳትፎ፡ ለአፍታ አቁም፣ ይድገሙት ወይም በተዘዋዋሪ መንገድ ከማሸብለል ይልቅ መልስ ይስጡ።
ከቲዎሪ ወደ ልምምድ፡ የደረጃ በደረጃ ዘዴ
- አጭር፣ የእውነተኛ አለም ክሊፕ (የ30 ሰከንድ የኢንስታግራም ታሪክ፣ የዜና ምልክት፣ የምግብ አዘገጃጀት ቪዲዮ) ይምረጡ።
- አንድ ወይም ሁለት አዲስ ቃላትን ወይም ሊያውቁት የሚፈልጉትን ሰዋሰዋዊ ንድፍ ይለዩ።
- ዒላማውን የያዘውን ትክክለኛ ዓረፍተ ነገር ይጻፉ እና ለግል ሁኔታ እንደገና ይጻፉት (ለምሳሌ፡ “¿Quieres café?” ወደ “¿Quieres café después de la clase?” ይቀይሩ)።
- እርስዎ ያሰቡትን ተመሳሳይ ቃና እና የሰውነት ቋንቋ በመጠቀም ለተዘዋዋሪ ጥያቄ ሲመልሱ እራስዎን ይቅዱ።
- ድምፅውን ከዋናው ክሊፕ ጋር በማጣመር ቃላቱን፣ ቆም ብሎ ማቆምን እና ማንኛውንም የባህል ፈሊጦችን ይከልሱ።
ያ ተመሳሳይ ቀን እንደገና መፃፍ ተግባራዊ መፍትሄ ነው፡ ያጋጠመዎትን ማንኛውንም ትክክለኛ ዓረፍተ ነገር ይውሰዱ እና ወዲያውኑ ከህይወትዎ ጋር ያመቻቹት።
የእውነተኛ-ዓለም ምሳሌዎች እና ምን ጠቅ ያደረጋቸው
የስፓኒሽ ምሳሌ ከመንገድ ላይ ምልክት ፎቶ፡ “ፕሮሂቢዶ ፉማር”(በአውቶቡስ ላይ የሚያዩት ምልክት)። ማስታወሻ፡ ግሱ ፍጻሜ የሌለው ነው ምክንያቱም ምልክቶች ያለ ርእሰ ጉዳይ (ተፈጥሯዊ) ትዕዛዝ ስለሚሰጡ ነው።
የፈረንሳይኛ የጽሑፍ አጻጻፍ ስልት፡«J'suis en train de préparer le dîner» (ይህን የሚሰሙት በተለመደው የቡድን ውይይት) ነው። ማስታወሻ፡ ኮንትራቱ J'suis ፈረንሳይኛ የሚነገር መስተዋቶች፣ መዝገቡን ያሳያል።
የጀርመን ግሮሰሪ ዝርዝር ግቤት፡ "2kg Äpfel, bitte." (ይህን በገበያ ላይ ይሰማዎታል) ማስታወሻ፡ ጨዋው “ቢት” የስም ሐረግን ይከተላል፣ ሥርዓተ-ጥለት ቤተኛ ተናጋሪዎች በደመ ነፍስ ይጠቀማሉ።
መታወቅ ያለበት ንዑስ ርዕስ
እንዲሁም እነዚያን አዳዲስ ቃላት በሳምንታት ውስጥ ለማቆየት የምትታገሉ ከሆነ፣ ክፍተት ያለው መደጋገሚያ ስርዓት ፍፁም ትርጉም ካለው አውድ ጋር ይዛመዳል - ልክ እንደ ፍላሽ ካርዶች የተስተካከሉ ዓረፍተ ነገሮችን ይገምግሙ፣ ነገር ግን በዙሪያው ያለው ታሪክ እንደተጠበቀ ያቆዩት።
ፈጣን የማህደረ ትውስታ ጠለፋ አሁኑኑ መጠቀም ትችላለህ
አዲስ ሐረግ ሲያጋጥማችሁ፣ ትርጉሙን፣ ተናጋሪውን እና መቼቱን የሚያካትት ሕያው የሆነ አእምሮአዊ ምስል ይሳሉ። ከላይ ላለው የጀርመን ምሳሌ አንድ ገበሬ “ቢትቴ!” እያለ አንድ ጆንያ ፖም ሲሰጥህ አስብ። ምስሉ ቋንቋውን ወደ ስሜታዊ ትእይንት ያሰጋል፣ ይህም ማስታወስ ያለ ምንም ጥረት ያደርጋል።
አብ የሚጠየቁ ጥያቄዎች
- ንኡስ ጽሑፎችን እንደ ትርጉም ያለው አውድ መጠቀም እችላለሁን?
- ትርጉም ያለው አውድ ለቃላት አነጋገር ብቻ ነው?
- በየቀኑ ስንት ጊዜ ማሳለፍ አለብኝ?
- ትርጉም ያለው አውድ ለቃላት አነጋገር ብቻ ነው?
መመደብን ተለማመዱ
- እርስዎን የሚስብ አጭር ቪዲዮ (ከ2 ደቂቃ በታች) በዒላማዎ ቋንቋ ይፈልጉ።
- የሚማሩትን ቃል ወይም የሰዋስው ነጥብ የያዘ አንድ ዓረፍተ ነገር ገልብጥ።
- የራስህን ሁኔታ ለመግለጽ ያንን ዓረፍተ ነገር እንደገና ጻፍ፣ በመቀጠልም መናገርህን መዝግብ።
- ቀረጻውን ለቋንቋ አጋር ያካፍሉ ወይም ለአስተያየት በጥናት ቡድን ውስጥ ይለጥፉት።
ይህንን በሳምንት አንድ ጊዜ ማድረግ አንጎልህ እንደ “ጠቃሚ እውቀት” የሚመለከታቸው የግል ተዛማጅ ምሳሌዎችን የያዘ ቤተ-መጽሐፍት ይገነባል።
የመጨረሻ መውሰጃ
ትርጉም ያለው አውድ ቋንቋን ከረቂቅ ሕጎች ወደ ህያው መሳሪያዎች በቅጽበት ይለውጠዋል። ትክክለኛ ግብአትን ከግል መላመድ ጋር በማጣመር የመማሪያ መጽሀፉን ወጥመድ ወደ ጎን ትተው አእምሮዎን በዒላማው ቋንቋ እንዲያስብ ያሠለጥኑታል።
የገሃዱ ዓለም ኦዲዮን ለማንሳት እና የእራስዎን ዓረፍተ ነገሮች ለማያያዝ እንከን የለሽ መንገድ ፈጣን ቋንቋ አንድሮይድ መተግበሪያን ይሞክሩ - ማንኛውንም ቪዲዮ ክሊፕ በሰከንዶች ውስጥ ወደ ግላዊ ፍላሽ ካርድ እንዲቀይሩ ያስችልዎታል።